Zene III. / Music III.

Christmas is coming.

Nemsokára itt a karácsony.


Click on the images to enlarge.

Nagyításért kattints a képekre.

Zene II. / Music II.

Federico García Lorca: The Guitar

"The weeping of the guitar
begins.
The goblets of dawn
are smashed.
The weeping of the guitar
begins.
Useless
to silence it.
Impossible
to silence it.
It weeps monotonously
as water weeps
as the wind weeps
over snowfields.
Impossible
to silence it.
It weeps for distant
things..."

Federico García Lorca: Gitár

"Lassú rívásba kezd a gitár.
Széttörnek a reggel kelyhei már.
Lassú rívásba kezd a gitár.
Csitítani kár.
Hallgatni nem tud, zokog, ha fáj.
Egy hangra jár, mint víz sírdogál,
mint hófúvásba szél, sírva száll.
Hallgatni nem tud, zokog, ha fáj..."




Zene / Music for IF

Click on the image to enlarge.

Nagyításért kattints a képre.



Kiegyensúlyozatlan / Unbalanced for IF

Click on the image to enlarge.

Nagyításért kattints a képre.

These children surely won't be unbalanced adults.

Ezek a gyerekek biztosan nem lesznek kiegyensúlyozatlan felnőttek.

Homályos / Blur II.

Click on the image to enlarge.

Nagyításért kattints a képre.

This is an old, unfinished painting of mine. I think that it fits to Illustration Friday topic "blur" because the larger part of the painting is really blur yet.
I don't know when will I finish this painting, maybe I will not, but I hope I will...
(just waiting for an inspiration)

Ez egy régi, befejezettlen festményem. Úgy gondolom, hogy a jelenlegi befejezetlen állapotában eléggé passzol az Illustration Friday eheti témájához, a "homályos" kifejezésre, ugyanis a kép nagyobb része még a mai napig elég homályos. Nem tudom, mikor fogom befejezni ezt a festményt, de remélem, egyszer rászánom magam...

Családi portréfestmény / Family portrait painting

This is what I am working on at the last few days. This is made for a grandfather's order...

Ezen a képen dolgozom mostanában. A kép egy nagypapa megrendelésére készül...

Homályos / Blur for IF

Click on the image to enlarge.

Nagyításért kattints a képre.


Sovány / Skinny for IF

Click on the image to enlarge.

Nagyításért kattints a képre.
Related Posts with Thumbnails
 

blogger templates | Make Money Online