Nászajándék / Wedding gift

Az egyik a tavalyi tavaszi-nyári megrendeléseimből a következő karikatúra volt.
Különösen szeretem az olyan megbízásokat, ahol a megrendelőnek szinte teljesen körvonalazódott elképzelése van arról, hogy mit is szeretne a papíron/vásznon viszontlátni, mégis teljes körű alkotói szabadságot ad. Ez a megrendelés is ilyen volt, így talán nem is kell mondanom, hogy külön élvezet volt életre hívni ezt a karikatúrát, amit az illető hölgy egy baráti pár esküvőjére, nászajándékként szánt.
Az pedig, hogy a visszajelzés szerint a párnak nagyon tetszett az ajándék, már csak hab a tortán.

The following caricature was one of my orders in the last spring/summer season.
I am exspecially in love with those jobs, when the customer has a very direct imagination of what he/she wants to see as the final result of my work and at the same time I get a free hand in creating. This order was exectly that type of order, so I was more than happy to do this caricature.
Finally I heard that the just married couple really liked my work, so what else could I wish..

The Royal wedding Caricature / Vilmos herceg és Kate, egy királyi esküvő karikatúrája

Vége az évvégi nagy hajtásnak, ami nálam tulajdonképpen már tavasszal elkezdődött. El is hanyagoltam szegény blogomat, ami azt illeti... Ahogy elnézem talán még az év legrosszabb bloggere cím is kijárna nekem... Na de most, hogy végre itt az idő, hogy szusszanjak egyet és közben szép sorjában mutatni fogom, hogy mégis mi minden született az elmúlt hónapok alatt.

Gondolkodtam, hogy mivel is nyissam meg a sort és arra jutottam, hogyha jól emlékszem, április óta adós vagyok egy karikatúrával, amit 2011. tavaszának egyik legfelkapottabb eseménye ihletett.
Mi más lehetett ez, mint az angol királyi esküvő.
Tehát íme Vilmos herceg és Katalin hercegnő az esküvőjük napján és persze az én szemszögemből:

Finally the hard working period of the last year is over for me, it has gone with the end of 2011. That was a really busy year full of art and full of work. That's why I had neglected my poor blog and that is the reason of the really few posts since spring.. I think maybe I could earn the worst blogger of the year 2011..
But now it's time for me to have a rest, get some brand new energie for the new year and show you what I was working on in the last few months.
There are a lot of newbies to show and I don't want to push them into one single post, so I will show them piece by piece.


First of all here is a caricature which was based on maybe the biggest event of spring 2011..
And yes it is the Royal wedding of Great Britain.
So ladies and gentlemen, let me show you the just married royal couple, Prince William and Catherine, Duchess of Cambridge on their wedding day as I saw them and that great event:

A nyertes karikatúrája / And the winner is (caricature for a couple)

A Valentin-napi játékom nyerteseinek nyereményét sem tettem még közre, amióta elkészült. Most itt van tehát a kész karikatúra:

I've made this caricature recently for one of my readers. Now she has got this caricature so I can show it for you.

Karikatúra mánia / Caricature mania

Az utóbbi időben karikatúra-készítés volt a főbb elfoglaltságom. Annyira belejöttem, és annyira élveztem ismét, hogy tervezek valami új dolgot is itt a blogon ezzel kapcsolatban (egy új, heti rovatot ebben a témában). De ez még legyen titok egyelőre.
Addig is itt a legújabb karikatúra kreációm:

Nowadays I made some caricatures and I loved it so far again. That's why I plan to post a caricature every week in the future here in my blog. 
But now here is my latest caricature:

 

Karácsonyra várva / Waiting for Christmas

Ha már Te is készülsz a karácsonyra, és ajándékok után kutatsz, 

akkor kattints a képre - hátha nálam találod meg az egyiket. ;)

Vajon ki ez a figura? / Who's this guy?

Ma készült egy karikatúra, csak úgy, mert rájöttem, hogy szinte egyik, eddig készült karikatúrámról sincs képem. Így pótoltam ezt a hiányt és közben nagyon jól szórakoztam. 

Azt hiszem, hogy a karikatúra műfajában úgy összességében van valami vidámság, ami nem csak akkor mutatkozik meg, amikor a kész műre ránézünk és röhögünk rajta egy jót, de a karikatúrának már az alkotása is jobb kedvre deríti az embert.

Ma egy kicsit light-osabb karikatúra született, amiben ugyan nincsenek akkora túlzások, de nekem mégis vidámabbá tette a napom a megrajzolása közben és utána is. :)

Na és vajon ki lehet ez a figura, akiről ez a bizonyos karikatúra készült?

Today I had drawn a caricature. There was no other reason for it, I just realized that none of the caricatures made by me were documented with a photo. 

Today I have filled this need and it was a fun!

I think that there is some fun in the genre of caricature, and this fun is shown not only when we take a look at the caricature but it is there during creating.

Today's caricature is a bit light caricature, in which there are not too many exaggerations, even so it made my whole day funnier. :)

And I wonder who this guy is in this caricature?

Igen-igen, nem más, mint maga  
a "Ferge.... most figyelj.... TEGES"  Barney Stinson! :)

  

Yes, and yes again!  
The Legen ..... wait for it ....... DARY  Barney Stinson! :)